<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>=====================<br>
      For english text, scroll down...</p>
    <p>=====================<br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <p>Kedves kollégák, kedves barátaim,</p>
    <p>Az új esztendő első napján szeretnék köszönetet mondani
      mindenkinek az OBM támogatásáért (mondjuk az elmúlt egy évre, vagy
      az össze eddigi évre is). <br>
    </p>
    <p>Az épülő és erősödő OBM felhasználó közösségnek köszönhetően a
      tavalyi évben rengeteget fejlődött a terepi adatgyűjtő mobil
      alkalmazásunk. Lehet nyomvonalat rögzíteni vele, poligont felvenni
      és lehet esemény listákat készíteni egyszeri rögzítésű adatokkal.
      Ezek mind olyan funkciók, amelyek a professzionális terepi
      adatgyűjtés kellékei.</p>
    <p>Nem véletlenül kerültek ezek a fejlesztések a fókuszba. 2021-ben
      az OBM fejlődésének homlokterében a kutatás támogatás volt, aminek
      ez első lépése a profi terepi mintavételezések támogatása. Ezeket
      a fejlesztések még az idén is folytatni fogjuk. Szeretném például,
      hogy, ha a feltételes mezőkapcsolatok kezelése is bekerülne a
      mobil alkalmazásba is, vagy az adatok terepi online
      lekérdezhetősége. <br>
    </p>
    <p>Az új funkciók fejlesztése mellett pedig folyamatos feladatokat
      adott az egész mobilos világ fejlődése, ami miatt meglévő
      funkciókat az év során többször is újra kellett írni és ez az idén
      sem lesz másképp. Azaz minden új funkció megjelenése kb 3szoros
      fejlesztési energia befektetéssel jár.<br>
    </p>
    <p>A kutatás támogatás eszközei az adatgyűjtő eszközök fejlesztésén
      túl is bővültek. Például most már lehet külső adatrepozitóriumokat
      használni adatcsomagok független tárolására és tartós azonosítók
      hozzárendelésére, amely eszköz jelentősen megkönnyítheti a
      publikációs folyamatban a kötelezően megosztandó adatok
      elhelyezését, publikálását és DOI hozzárendelést. Az webes
      alkalmazás és az OBM R csomagja is támogatja a repozitórium kezelő
      eszközeit.</p>
    <p>Sokat és eredményesen dolgoztunk az OBM szerverek
      karbantarthatóságának javításáért. Ennek azért van jelentősége,
      mert arra törekszünk, hogy a központi fejlesztő csapat aktív
      támogatása nélkül is létre lehessen hozni és üzemeltetni lehessen
      új OBM szervereket. Létre is jött idén öt új szerver öt új
      felhasználó intézmény gondozásában. Az új intézmények, azaz az új
      nagy felhasználók minden alkalommal jelentős lendületet adnak az
      OBM fejlődéséhez, részben az új igények megfogalmazásával részben
      pedig a fejlesztések anyagi támogatásával.</p>
    <p>Egy kis csapattal dolgozunk az OBM-hez kapcsolódó adatfeltáró
      eszközök fejlesztésén. Ez azt jelenti, hogy beépítettünk az OBM
      szerverekről elérhető adatelemző és ábrakészítő felületet,
      amelynek használatával nagyon kényelmessé tudjuk tenni a teljes
      adatbázis alapos áttekintését (pl. eloszlások és kiugró értékek
      interaktív ábrázolása, összefoglalók készítése). Ennek egy működő
      ( fejlesztői ) prototípusa megtekinthető az openbiomaps.org
      szerver felhasználói számára itt: <a moz-do-not-send="true"
        href="http://rshiny.openbiomaps.org/">http://rshiny.openbiomaps.org/</a>
      <br>
    </p>
    <p>További kutatási eszközök integrálását is tervezzük, amelyekkel
      egyszerűsíteni lehet az online együttműködő elemző munkát. Szintén
      tervezzük az OBM alap adatbázis struktúrájának az átalakítását is,
      aminek köszönhetően egyszerűbbé fog válni a nagy adattömegek (>
      2millió rekord) és a komplex adatstruktúrák kezelése.</p>
    <p>Az év végére megújult az OBM arculata is. Kaptunk új logót, ami a
      következő pár hónapban mindenhol le fogja cserélni a különféle
      régieket. Az új logó képeket itt megnézhetitek előre: <a
        moz-do-not-send="true"
href="https://drive.google.com/drive/folders/1PnmDy0NTleC5VttXXkR_JdwsLsvyPRgT?usp=sharing">https://drive.google.com/drive/folders/1PnmDy0NTleC5VttXXkR_JdwsLsvyPRgT?usp=sharing</a> </p>
    <p>Sokat dolgozunk az OBM dokumentációk fejlesztésén is, amit még
      mindig nagyon sokat kell fejleszteni, hogy valóban minden
      területen segítse a felhasználókat és projekt gazdákat. Számomra
      ez az egyik legfontosabb feladat az idei évre, mert most már elég
      nyilvánvalóan nem győzöm a személyes segítség nyújtást, hiába
      szeretem nagyon. Úgyhogy ez úton is bocsánatot kérek mindenkitől
      aki hetek vagy hónapok óta vár bizonyos feladatokban való
      támogatásra. Törekszem rá, hogy különféle dokumentációk írása és
      kurzusok formájában a legtöbb támogatást tudjam nyújtani a
      közösségnek és persze igyekszem, hogy a személyes segítségeket
      továbbra is megadni, de azt nem ígérem, hogy hatékonyabb lesz mint
      eddig, úgyhogy kérlek bátran kérdezzetek egymástól, használjátok a
      levelezési listákat, írjatok dokumentációkat, készítsetek
      tutoriálokat! <br>
    </p>
    <p>Jelentős késéssel szeretném megosztani veletek a szaporcai
      találkozó elkészített videó felvételeit (<a target="_blank"
        id="l_1637223295922"
href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLNTYuxQvJcSYJOSXZewui6h4tqHEuTjf7">https://
        www.youtube.com/playlist?list=PLNTYuxQvJcSYJOSXZewui6h4tqHEuTjf7</a>)
      és felhívni a figyelmeteket az ökoszisztéma alaptérkép
      használatáról szóló kérdőívre (<a
href="https://termeszetvedelem.hu/kerdoiv-az-okoszisztema-alapterkeprol/">https://termeszetvedelem.hu/kerdoiv-az-okoszisztema-alapterkeprol/</a>)
      amit szintén Szaporcán ígértem, hogy megosztom.</p>
    <p><br>
    </p>
    <p>Boldog új évet mindenkinek!</p>
    <p><br>
    </p>
    <p>üdv, Miki<br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <p>============================<br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <p>Dear colleagues, dear friends,<br>
      <br>
      On the first day of the new year, I would like to thank you all
      for your support to OBM (for the past year, or all the years so
      far). <br>
    </p>
    <p>Thanks to the building and strengthening OBM user community, our
      field data collection mobile app has grown tremendously over the
      past year. You can record tracks with it, record polygons, and you
      can create event lists with fixed fields. These are all features
      that are essential for professional field data collection.<br>
      <br>
      It's no coincidence that these enhancements have come into focus.
      In 2021, research support was at the forefront of OBM's
      development, with the first step being support for professional
      field sampling. These developments will continue this year. I
      would like, for example, to see the management of conditional
      field relationships included in the mobile app, or the ability to
      query data online in the field.<br>
      <br>
      In addition to the development of new features, the evolution of
      the mobile world as a whole has given us a constant challenge,
      which has meant that existing features have had to be rewritten
      several times during the year and this year will be no different.
      That is, each new feature release requires an investment of about
      3 times the development energy.<br>
      <br>
      Research support tools have been extended beyond the development
      of data collection tools. For example, it is now possible to use
      external data repositories to store data packages independently
      and assign persistent identifiers, a tool that can greatly
      facilitate the process of mandatory data sharing, publication and
      DOI assignment in the publication process. The web application and
      OBM R package also support repository management tools.<br>
      <br>
      We have worked hard and effectively to improve the maintainability
      of OBM servers. This is important because we are working to enable
      new OBM servers to be created and operated without the active
      support of the central development team. Five new servers have
      been created this year under the care of five new user
      institutions. New institutions, i.e. new large users, always give
      a significant boost to the development of OBM, partly by creating
      new needs and partly by financially supporting the development.<br>
      <br>
      A small team is working on the development of data discovery tools
      for OBM. This means that we have built in a data analysis and
      plotting interface accessible from the OBM servers, which we can
      use to make it very convenient to have a thorough overview of the
      whole database (e.g. interactive plotting of distributions and
      outliers, creating summaries). A working ( developer ) prototype
      of this can be accessed by users of the openbiomaps.org server
      here: <a moz-do-not-send="true"
        href="http://rshiny.openbiomaps.org/">http://rshiny.openbiomaps.org/</a><br>
      <br>
      We also plan to integrate additional research tools to simplify
      online collaborative analysis work. We also plan to redesign the
      basic OBM database structure, which will make it easier to handle
      large data sets (> 2million records) and complex data
      structures.<br>
      <br>
      By the end of the year, OBM's design was also renewed. We have a
      new logo which will replace the various old ones everywhere in the
      next few months. You can preview the new design images here: <a
        moz-do-not-send="true"
href="https://drive.google.com/drive/folders/1PnmDy0NTleC5VttXXkR_JdwsLsvyPRgT?usp=sharing">https://drive.google.com/drive/folders/1PnmDy0NTleC5VttXXkR_JdwsLsvyPRgT?usp=sharing</a>
      <br>
      <br>
      We are also working a lot on the development of the OBM
      documentation, which still needs a lot of improvement to really
      help users and project owners in all areas. For me, this is one of
      the most important tasks for this year, because now it's pretty
      obvious that I can't provide more personal support, even though I
      love it very much. So I apologise to all of you who have been
      waiting for weeks or months for support with certain tasks. I will
      endeavour to provide as much support as I can to the community by
      writing various documentation and tutorials, and of course I will
      try to continue to provide personal help, but I can't promise that
      it will be any more effective than it has been, so please feel
      free to ask each other, use the mailing lists, write documentation
      and tutorials!<br>
      <br>
      After a considerable delay, I would like to share with you the
      video footage of the meeting in Szaporca (<a
        moz-do-not-send="true" href="https://
        www.youtube.com/playlist?list=PLNTYuxQvJcSYJOSXZewui6h4tqHEuTjf7">https://
        www.youtube.com/playlist?list=PLNTYuxQvJcSYJOSXZewui6h4tqHEuTjf7</a>)
      and draw your attention to the questionnaire on the use of the
      ecosystem basemap (<a moz-do-not-send="true"
href="https://termeszetvedelem.hu/kerdoiv-az-okoszisztema-alapterkeprol/">https://termeszetvedelem.hu/kerdoiv-az-okoszisztema-alapterkeprol/</a>)
      that I promised to share also in Szaporca.<br>
      <br>
      <br>
      Happy New Year everyone!<br>
      <br>
      <br>
      Best regards, Miki<br>
      <br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Miklós Bán, PhD
MTA-DE Behavioural Ecology Research Group
Department of Evolutionary Zoology, University of Debrecen
H-4010 Debrecen, Egyetem tér 1.
Phone:  +36 52 512-900 ext. 62357
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://zoology.unideb.hu/@Miklos_Ban">http://zoology.unideb.hu/@Miklos_Ban</a>

OpenBioMaps
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://openbiomaps.org">https://openbiomaps.org</a>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
</pre>
  </body>
</html>