<div dir="ltr"><div><br></div><div>Szia Ákos!</div><div><br></div><div><br></div><div>A null adatfelvitel és a teljes lista is alapvetően a hiány-adatok rögzítését szolgálja. A teljes lista gyakorlatilag csak annyiban különbözik egy akármilyen fajlistától, hogy (1) tudjuk biztosra, hogy a megfigyelő minden észlelt fajt feljegyzett, illetve (2) tudjuk, hogy mikor kezdődött és mennyi ideig tartott a megfigyelés. Ezzel standardizálni lehet a sampling effortra (percenként hány cinege), illetve a hiány adatok valós hiányadatok lesznek: ilyenkor biztosan tudjuk, hogy azért nincs ott egy faj mert valóban nincs, nem csak a megfigyelő mulasztotta el felírni -- s így a hiányadatok is ugyanannit érnek, mint a jelenlét adatok :)</div><div><br></div><div>A null adatfelvitelt akkor használjuk, ha felméréskor semmilyen fajt nem észleltünk az időkeret alatt, de valahogy jelölni akarjuk, hogy adott alkalommal felmérést végeztünk azon a ponton, eredménytelenül. Gyakorlatilag ez is hiányadat a célfajok szempontjából.</div><div><br></div><div><br></div><div>Üdv,<br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Gáborik Ákos <<a href="mailto:gaborik@indamail.hu">gaborik@indamail.hu</a>> ezt írta (időpont: 2019. nov. 23., Szo, 22:34):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><u></u><div style="background:rgb(255,255,255) none repeat scroll 0% 0%;font-family:Arial;font-size:10pt;margin:0px"><font size="2" face="Arial">Ezt a null-adatos teljes listás adatgyűjtés mit takar?</font><br><br><br><blockquote style="padding-left:10px;margin-left:5px;border-left:2px solid rgb(100,151,206);margin-right:0px">-- Eredeti üzenet --<br><div><b>Feladó:</b> <a href="mailto:banm@vocs.unideb.hu" target="_blank">Bán Miklós<banm@vocs.unideb.hu></a></div><div><b>Címzett: </b><a href="mailto:administrator@lists.openbiomaps.org" target="_blank">obmadmin<administrator@lists.openbiomaps.org></a></div><div><b>Elküldve:</b> 2019. november 23. 10:2</div><div><b>Tárgy : </b>[OBM Admin] mobil app teszt verzió / test version</div><br><br><div id="gmail-m_-8767188833674583234divMessageBody" style="height:auto">
<p>Sziasztok,</p>
<p>a mobil alkalmazás legújabb, teszt verziója itt elérhető:</p>
<p><a href="http://openbiomaps.org/downloads/mobil-app/test_version/" target="_blank">http://openbiomaps.org/downloads/mobil-app/test_version/</a></p>
<p>Érdemes tesztelni!</p>
<p>Fontosabb új funkciók:<br>
</p>
<p>- Egy új, szerver oldali funkció: az elévűlt / nem kompatibilis űrlapokkal gyűjtött adatok is felmennek a szerverre, de egy általános űrlappal lehet befejezni.</p>
<p>- Lehet NULL-adatos, teljes listás adatgyűjtést csinálni.</p>
<p>- Angol, magyar, román nyelvi támogatás.</p>
<p>- Választható OSM alaptérkép, ez offline is fog működni rövidesen.</p>
<p><br>
</p>
<p><b>Frissítés előtt tölts fel minden adatot!</b><br>
</p>
<p>üdv, Miki<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Hi,<span lang="en"><span title=""><br>
</span></span></p>
<p><span lang="en"><span title="">The latest test version of the mobile app is available here:</span></span></p>
<p><a href="http://openbiomaps.org/downloads/mobil-app/test_version/" target="_blank">http://openbiomaps.org/downloads/mobil-app/test_version/</a></p>
<p>Worth testing!</p>
<p><span lang="en"><span title="">Important new features:</span></span></p>
<p><span lang="en"><span title="">- A new server-side feature: Data collected with outdated / incompatible forms is also uploaded to the server, but can be completed with a generic form.</span></span></p>
<p><span lang="en"><span title="">- It is possible to do a full list with NULL-data.</span></span></p>
<p><span lang="en"><span title=""><span lang="en"><span title="">- English, Hungarian, Romanian language support.</span></span></span></span></p>
<p><span lang="en"><span title=""><span lang="en"><span title=""><span lang="en"><span title="">- Optional OSM base map,
this will work offline soon.</span></span></span></span></span></span></p>
<p><b><br>
</b><b><span lang="en"><span title=""><span lang="en"><span title=""><span lang="en"><span title=""><span lang="en"><span title="">Upload
all data before updating!</span></span></span></span></span></span></span></span></b></p>
<p><br>
</p>
<p>Best wishes, Miki<br>
</p>
<pre cols="72">--
Miklós Bán, PhD
MTA-DE Behavioural Ecology Research Group
Department of Evolutionary Zoology, University of Debrecen
H-4010 Debrecen, Egyetem tér 1.
Phone: +36 52 512-900 ext. 62357
<a href="http://zoology.unideb.hu/@Miklos_Ban" target="_blank">http://zoology.unideb.hu/@Miklos_Ban</a>
OpenBioMaps
<a href="https://openbiomaps.org" target="_blank">https://openbiomaps.org</a>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
</pre>
</div></blockquote></div>
_______________________________________________<br>
Administrator mailing list<br>
<a href="mailto:Administrator@lists.openbiomaps.org" target="_blank">Administrator@lists.openbiomaps.org</a><br>
<a href="http://lists.openbiomaps.org/cgi-bin/mailman/listinfo/administrator" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.openbiomaps.org/cgi-bin/mailman/listinfo/administrator</a><br>
</blockquote></div><br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div>Marton Attila, PhD Student</div><div><br></div><div>Department of Evolutionary Zoology and Human Biology</div><div>University of Debrecen</div><div>Egyetem tér nr. 1</div><div>4032 Debrecen, Hungary</div><div><br></div><div><span style="color:rgb(0,0,0)">tel.: <font face="Arial, sans-serif">004</font></span>0-725-533086, <font color="#000000">0040-754-287248</font><br></div><div>e-mail: <a href="mailto:martonattila2010@gmail.com" target="_blank">martonattila2010@gmail.com</a>, <a href="mailto:attila.marton@milvus.ro" target="_blank">attila.marton@milvus.ro</a><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>